19:35 

Призрачный экспресс, 2009

Nokta
Night Train, США
Актеры: Дэнни Гловер, Лили Собески, Стив Зан, Маттиас Швайгхефер

-----------------------------------------------------------------
Как всегда наши переводчики решили, что просто перевести "ночной поезд" - это слишком скучно. Хотя слово "призрачный" к фильму не имеет никакого отношения.
Фильм о том как едет ночью перед рождеством поезд, пассажиров мало, и появляется некая шкатулка, заглянув в которую люди видят каждый то, что хочет увидеть. Никто не может шкатулку открыть, но каждый хочет завладеть ей, и по очереди пассажиры убивают друг друга, пока в результате не остаётся один единственный проводник, у которого с переменным успехом идёт внутренняя борьба со своей совестью. В конце фильма раненый штопором и истекающий кровью, он решает уничтожить шкатулку, кладёт её на рельсы перед приближающимся поездом, но маленькая и злобная собачка в последний момент "спасает" шкатулку. В итоге проводник тихо умирает, а зло так и остаётся непобеждённым...
Вывод: люди, не берите чужие вещи! не заглядывайте в чужие шкатулки, ибо никто не знает какая пакость может там таиться!
Вердикт: неплохой фильм на один раз.

URL
   

Dot over i

главная